macで USキーボード配列を使っている際に、ダブルクオーテーション「"」を推した直後にaを打つと「à」になったり、 スペースを押すと勝手に「"」がもう一つ挿入されたり挙動がおかしいときがあります。 その場合は、macのキーボードの英語設定がおかしいことが原因で、以下の操作方法で直すことができる。
「システム環境設定」 → 「キーボード」 で、選択できる言語で英語の項目が「US. International - PC」になっている。
これは多国籍言語対応用の設定になっているため「"」の入力後の挙動が意図しない物になるので、「U.S」に変更すれば直る。
英語の設定項目で「U.S」となっていれば解決。
参考